Returns bytes applicable for the body of this request. Use the contentType method to get the appropriate content type header with the right boundary.