Common implementation for returning an empty string, to avoid storing multiple versions of the same function based on templated types below.