Convenience constructor for WavReader

To read from a file, pass a filename, a FILE*, or a range that reads chunks from a file.

To read from a memory block, just pass it a ubyte[] slice.