It asks for a window so it can translate abstract font sizes to actual on-screen values depending on the window's current dpi, scaling settings, etc.