Method that will be called when the DevTools agent has detached. |browser| is the originating browser instance. Any function results that were pending before the agent became detached will not be delivered, and any active event subscriptions will be canceled.