Draw a menu background with its lower left origin at (x, y) and size of (w, h), where flags is one or multiple flags from BNDcornerFlags.