Draw a window with the upper right and lower left splitter widgets into the rectangle at origin (x, y) and size (w, h)